Наприкінці цього посібника ваша eSIM для подорожей буде встановлена на Android-телефон, призначена лінією для інтернету, а ваш власний номер залишиться в телефоні точно таким, як був. Більшість справляється менш ніж за три хвилини. Важливо знати заздалегідь: Android — не єдина система. Samsung, Google Pixel та інші виробники називають ці меню по-різному. Нижче наведено шляхи для Samsung і Pixel там, де вони відрізняються, і загальну схему для всіх інших.
Спочатку про те, що хвилює всіх: ваш номер залишається у вас
Ви нічого не замінюєте. eSIM для подорожей додається поруч із SIM-карткою, яка у вас уже є.
- Ваш номер телефону не змінюється.
- Ваша наявна SIM — пластикова чи eSIM — не видаляється, не стирається і не перезаписується.
- Дзвінки та SMS на ваш звичайний номер продовжують надходити, поки домашня SIM залишається увімкненою.
- WhatsApp, Telegram і Signal залишаються привʼязаними до вашого номера. Нічого перереєстровувати не потрібно.
- eSIM для подорожей — лише інтернет. Це не новий номер, який треба комусь повідомляти.
Сучасні Android-телефони тримають дві SIM активними одночасно. Домашня лінія залишається для дзвінків і SMS, а eSIM для подорожей відповідає за інтернет.
Перед покупкою чи встановленням: дві швидкі перевірки
1. Чи підтримує ваш телефон eSIM?
Відкрийте номеронабирач і введіть *#06#. Зʼявиться панель із кодами. Якщо один із них підписано EID, у телефоні є модуль eSIM.
Немає EID — немає підтримки eSIM, і жодне налаштування цього не змінить. На деяких моделях EID вказано в «Налаштування → Про телефон → Стан SIM».
2. Чи розблокований телефон від оператора?
Телефон, досі привʼязаний до оператора, який його продав, відмовиться прийняти eSIM іншого оператора. Якщо ви купили його за контрактом або в розстрочку, попросіть оператора розблокувати його до подорожі.
Встановіть до вильоту
Встановлюйте, поки у вас ще є Wi-Fi або звичайний мобільний інтернет удома — телефон завантажує профіль із сервера, тому потрібне підключення до інтернету.
Раннє встановлення не запускає тариф. Відлік не почнеться, доки eSIM не підключиться до мережі в місці призначення.
Спосіб 1: встановлення в один дотик (Android 13 і новіше)
У листі з eSIM є посилання встановлення, яке відкриває сторінку з кнопкою в один дотик.
- Відкрийте лист з eSIM на самому Android-телефоні — не на ноутбуці.
- Натисніть посилання встановлення.
- Натисніть «Встановити на Android». Кнопка передає спеціальне посилання LPA: безпосередньо інсталятору eSIM в Android.
- Зʼявиться системний екран «Завантажити SIM?». Підтвердьте та зачекайте, поки профіль завантажиться.
- Дайте лінії зрозуміле імʼя, наприклад «Інтернет у подорожі».
Два чесні застереження. Цей шлях потребує Android 13 або новішого і працює, лише якщо виробник вашого телефону реалізував підтримку таких посилань. Багато хто зробив це; дехто — ні. Якщо кнопка зовсім нічого не робить — причина в цьому, з вашою eSIM усе гаразд. Використайте спосіб 2 або 3, які працюють на будь-якому Android з підтримкою eSIM.
Спосіб 2: сканування QR-коду
QR-код потрібен на другому екрані — ноутбуці, планшеті або роздруківці, — бо телефон має його сфотографувати.
Samsung: «Налаштування → Підключення → Диспетчер SIM-карток → Додати eSIM → Сканувати QR-код оператора».
Google Pixel: «Налаштування → Мережа та інтернет → SIM-картки → + Додати SIM (або Додати eSIM) → Завантажити SIM-картку?»
Інші виробники: зазвичай «Налаштування → Мережа та інтернет (або Підключення) → SIM / Диспетчер SIM / Мобільна мережа → Додати eSIM або Завантажити eSIM». Формулювання залежать від версії та виробника, тому шукайте пункт, де згадується eSIM або завантаження SIM.
Потім наведіть камеру на QR-код, підтвердьте, коли телефон запропонує завантажити SIM, і зачекайте — активація може тривати до хвилини, тому не закривайте екран. Назвіть лінію, коли попросять.
Спосіб 3: введення даних вручну
Використовуйте його, коли немає другого екрана, а встановлення в один дотик недоступне. На сторінці встановлення під «Введення вручну» вказано два значення:
- Адреса SM-DP+ — адреса сервера, щось на кшталт smdp.example-provider.com
- Код активації — довгий код блоками, щось на кшталт K2XVM-4TQ81-...
Це дві половини довгого рядка LPA: з вашого листа, розділеного знаками $. Саме це запитує екран ручного введення.
Почніть так само, як у способі 2, але замість сканування знайдіть на екрані сканера «Ввести вручну» або «Ввести код активації».
Деякі телефони дають два окремі поля — адресу SM-DP+ у першому, код активації у другому. Інші — одне поле: туди вставте весь рядок LPA: з листа точно як написано, включно з LPA: на початку.
Копіюйте та вставляйте, а не передруковуйте. Коди довгі, і одна помилкова літера все псує.
Налаштуйте дві лінії — найважливіше
Встановлення — лише половина справи. Тепер скажіть телефону, яка лінія за що відповідає.
Що збиває людей з пантелику: нова лінія майже ніколи не називається \"AirPlans\". Вона відображається під імʼям оператора, який випустив профіль, — часто це оператор, про якого ви ніколи не чули, а іноді й зовсім з іншої країни. Це нормально — це ваша eSIM для подорожей. Якщо не впевнені, яка лінія яка, натисніть на неї та звірте ICCID із зазначеним на сторінці вашої eSIM.
І її потрібно УВІМКНУТИ. Встановлення профілю не вмикає його: на екрані SIM-карток кожна лінія має власний перемикач, і щойно встановлена eSIM може залишатися вимкненою — без мережі та без інтернету, — поки домашня лінія працює як завжди. Спочатку увімкніть цей перемикач — усе інше на цій сторінці залежить від нього.
Домашня лінія — залиште увімкненою, роумінг вимкніть.
Залиште лінію увімкненою, щоб дзвінки та SMS і далі надходили, потім вимкніть її «Роумінг даних».
Samsung: «Налаштування → Підключення → Мобільні мережі → Роумінг даних».
Pixel: «Налаштування → Мережа та інтернет → SIM-картки → ваша домашня SIM → Роумінг».
Це ключовий перемикач: коди банку та SMS двофакторного захисту продовжать надходити, а домашній оператор не зможе продати вам дорогий роумінговий інтернет.
eSIM для подорожей — зробіть її лінією для інтернету, роумінг увімкнено.
Виберіть eSIM для подорожей і увімкніть «Роумінг» для цієї лінії. Вона підключається до місцевих мереж у місці призначення, що телефон вважає роумінгом, тому перемикач має бути увімкнений — інакше інтернету не буде зовсім.
Потім призначте її лінією для інтернету:
Samsung: «Налаштування → Підключення → Диспетчер SIM-карток → Бажана SIM-картка → Мобільні дані → eSIM для подорожей».
Pixel: «Налаштування → Мережа та інтернет → SIM-картки → eSIM для подорожей → увімкніть «Мобільні дані» / призначте бажаною для даних».
Дзвінки та SMS залиште на своєму номері.
Після посадки
Увімкніть авіарежим на десять секунд, потім вимкніть — це змусить телефон заново шукати мережу. Дайте йому хвилину-дві; перше підключення за кордоном повільніше за звичайне. Потім відкрийте будь-який сайт, щоб переконатися, що інтернет працює.
Розвʼязання проблем, які справді трапляються
Немає інтернету після посадки. Майже завжди на eSIM для подорожей вимкнено роумінг. Увімкніть «Роумінг» для цієї лінії та перевірте, що eSIM вибрано бажаною SIM для мобільних даних.
eSIM узагалі не показує мережу, а всі видимі мережі належать домашній SIM. Перевірте, що лінія подорожей справді увімкнена. На екрані SIM-карток вона буде вказана під імʼям оператора-емітента, а не нашим, із власним перемикачем — якщо він вимкнений, лінія ніколи не зареєструється, і всі індикатори мережі, які ви бачите, стосуються іншої SIM.
Кнопка встановлення в один дотик нічого не робить. На телефоні Android 12 або старіший, або виробник не реалізував такі посилання, або ви відкрили лист на компʼютері. Використайте QR-код або введення вручну — із самою eSIM усе гаразд.
«Не вдалося завантажити SIM» або код відхилено. Зазвичай eSIM уже була встановлена один раз — кожен код активації працює одноразово. Якщо ви видалили eSIM з телефону, її не можна встановити знову тим самим кодом, тому звʼяжіться з підтримкою, перш ніж щось видаляти. Також це може означати, що телефон втратив інтернет під час завантаження або привʼязаний до оператора.
Досі нічого через кілька хвилин. Виберіть мережу вручну: «Налаштування → Мобільна мережа → Оператори мережі», вимкніть «Вибирати автоматично» та виберіть одну зі списку. Якщо не спрацює, спробуйте наступну.
Дзвінки перестали надходити на ваш номер. Домашню лінію було вимкнено під час налаштування. Знову увімкніть її в диспетчері SIM.
Запитання та відповіді
Чи втрачу я свій номер телефону?
Ні. eSIM для подорожей додається поруч із вашою наявною SIM. Номер залишається в телефоні, залишається активним і залишається привʼязаним до WhatsApp.
Чи зможу я отримувати SMS-коди від банку?
Так, поки домашня лінія залишається увімкненою. SMS надходять через звичайну мережу, а не через інтернет, тому вимкнений роумінг даних на цій лінії їх не блокує.
Чи можна встановити eSIM до подорожі?
Так, і ми це рекомендуємо. Встановіть удома через Wi-Fi. Тариф починає відлік, коли eSIM уперше підключиться в місці призначення, а не в момент встановлення.
У мене Android 12 — чи зможу я користуватися eSIM?
Так. Лише посиланню в один дотик потрібен Android 13 або новіший. Сканування QR-коду та введення вручну працюють на будь-якому Android з підтримкою eSIM.
Samsung і Pixel працюють по-різному?
eSIM одна й та сама. Відрізняються лише назви меню, тому вище наведено обидва шляхи. В інших виробників знову власні формулювання.
Чи можна потім перенести eSIM на інший телефон?
Вважайте, що ні. Профіль eSIM зазвичай привʼязаний до пристрою, на якому був встановлений, а код активації одноразовий. Встановлюйте на той телефон, з яким справді поїдете.
