Un vrai numéro de téléphone britannique ou américain sur votre eSIM de voyage : qui en a réellement besoin

La plupart des voyages n'ont jamais besoin d'un numéro de téléphone. Les cartes se chargent, les messages passent, et les personnes avec qui vous parlez sont déjà dans vos discussions. Un forfait de données couvre tout cela.

Puis, quelque chose de petit tourne mal. Le bureau de location de voitures dit qu'ils vous appelleront quand la voiture sera prête. Le restaurant que vous vouliez ne prend que des réservations par téléphone. Un livreur est en bas, ne trouve pas l'entrée, et compose un numéro qui ne sonne jamais. Aucune de ces personnes ne vous enverra un message sur une application, et beaucoup d'entre elles ne composeront pas du tout un numéro étranger.

C'est le vide qu'un numéro local britannique ou américain comble. Cet article n'est pas l'explication générale sur les appels et les textos (nous avons cela dans notre guide sur les eSIM avec appels et SMS). Il est plus précis : qui a réellement besoin d'un numéro britannique ou américain lors d'un voyage, à quoi cela sert, et, tout aussi important, à quoi cela ne sert pas.

Ce que vous obtenez réellement

Certains de nos forfaits incluent un vrai numéro de téléphone local avec les données, avec un lot de minutes et un lot de textos. Les gens peuvent l'appeler comme n'importe quel autre numéro local et l'appel sonne sur votre téléphone. Vous pouvez passer des appels et envoyer des textos depuis ce numéro. Il vit sur la même eSIM que vos données, donc il n'y a rien de supplémentaire à installer, et votre propre SIM et numéro restent dans le téléphone exactement comme ils sont.

En ce moment, il y a 20 forfaits actifs comme celui-ci : 10 pour le Royaume-Uni, 5 pour les États-Unis, 1 pour les Pays-Bas, et 4 forfaits globaux qui couvrent 162 destinations. Le Royaume-Uni et les États-Unis sont là où se trouvent la plupart d'entre eux, et c'est là que cet article se concentre.

Qui en a réellement besoin

La réponse honnête est : les personnes dont le voyage dépend de quelqu'un de local pouvant les rappeler. En pratique, cela ressemble à ceci.

• Vous louez une voiture. Le bureau de location, la ligne d'assistance routière et le camion de dépannage fonctionnent tous par téléphone. Si vous tombez en panne sur une autoroute, la personne de l'autre côté demandera un numéro pour vous rappeler, et un numéro local est celui qui sera appelé.
• Vous voulez une table ou une chambre qui ne prend que des réservations par téléphone. De nombreux petits restaurants, maisons d'hôtes et hôtels familiaux fonctionnent encore avec un téléphone et un agenda papier. Un numéro local vous fait passer pour un autre client, et ils peuvent vous appeler si quelque chose change.
• Vous avez besoin d'un médecin ou d'une pharmacie. Les cliniques et les pharmacies rappellent souvent avec un horaire de rendez-vous ou pour dire qu'une ordonnance est prête. Ce n'est pas le moment de découvrir qu'ils ne composeront pas à l'étranger.
• Vous attendez une livraison. Les livreurs et les conducteurs de plats à emporter appellent le numéro de la commande. Si cela ne sonne pas, le colis retourne et la nourriture refroidit.
• Vous restez un certain temps. Lors d'un séjour prolongé, un propriétaire, un gestionnaire d'immeuble ou un homme de ménage voudra un numéro local pour vous joindre pendant votre séjour.
• Une entreprise locale ne composera tout simplement pas un numéro étranger. Les garages, les opérateurs touristiques, les bureaux de billetterie et les artisans ont souvent des téléphones qui ne peuvent pas ou ne veulent pas composer des numéros internationaux. Un numéro local élimine la question.

Si aucun de ces points ne décrit votre voyage, vous n'avez probablement pas besoin d'un numéro, et c'est très bien.

À quoi cela ne sert pas

Cette partie est importante, alors la voici clairement.

• C'est temporaire. Le numéro appartient au forfait et prend fin lorsque le forfait prend fin. Ce n'est pas un numéro à conserver, à transférer à un autre fournisseur ou à ramener lors de votre prochain voyage. Quiconque essaie de vous joindre après la fin du forfait ne vous atteindra pas.
• Ce n'est pas pour les codes de vérification bancaire. Ne l'enregistrez pas avec une banque, une carte ou une application de paiement. Lorsque le forfait prend fin, le numéro disparaît avec lui, et vous pourriez perdre l'accès à tout ce qui en dépend. Gardez ces codes sur votre propre numéro de domicile, sur votre propre SIM.
• Ce n'est pas pour enregistrer WhatsApp ou tout autre compte de messagerie. Votre compte existant, sur votre propre numéro, continue de fonctionner grâce aux données de l'eSIM de toute façon. Il n'y a aucune raison de le déplacer, et de bonnes raisons de ne pas le faire.
• Ce n'est pas votre numéro. Amis et famille vous joignent toujours sur votre numéro habituel, tant que votre SIM de domicile reste allumée. Le numéro local est un nouveau numéro, et vous devez seulement le donner aux personnes qui ont besoin de vous appeler localement.

Pensez-y comme un numéro pour le voyage : quelque chose que vous remettez à un bureau de location ou que vous écrivez sur une réservation, et que vous laissez tomber lorsque vous rentrez chez vous.

Où les trouver

Les forfaits avec un numéro se trouvent sur les pages des pays, sous l'onglet Données + Appels.

• Royaume-Uni : à partir de 4,40 $, pour 1 Go avec 10 minutes et 10 textos sur 3 jours. Ce plus petit forfait est idéal pour une courte escapade en ville où vous devez juste être joignable par un hôtel ou un bureau de location de voitures. Les plus grands forfaits britanniques vous donnent plus de données, plus de minutes et plus de jours.
• États-Unis : à partir de 6,49 $. Les forfaits réservés aux États-Unis commencent à 5 Go pour 7 jours avec 50 minutes et 50 textos, ce qui correspond à une semaine typique de conduite, de réservations et de livraisons.

Il y a aussi un seul forfait aux Pays-Bas avec un numéro, et les forfaits globaux incluent un numéro dans de nombreuses destinations si votre voyage couvre plusieurs pays. Ouvrez l'onglet Données + Appels sur la page de votre destination pour voir ce qui est actif aujourd'hui.

Numéro ou données uniquement ? Un moyen simple de décider

Posez-vous une question : quelqu'un lors de ce voyage va-t-il avoir besoin de m'appeler, localement, et pas sur une application ?

Si la réponse est non, achetez un forfait de données. Cela coûte moins cher, et vous ne payez pas pour des minutes que vous n'utiliserez jamais. Si la réponse est oui, même une fois, un forfait avec un numéro vaut généralement la petite différence, car l'alternative est de se tenir à un comptoir en expliquant pourquoi votre téléphone ne peut pas recevoir leur appel.

Regardez aussi la taille du forfait, pas seulement le fait qu'il en ait un. Dix minutes, c'est dix minutes. C'est suffisant pour quelques rappels d'un hôtel ou d'un bureau de location, et pas beaucoup si vous vous attendez à de longues conversations. Faites correspondre les minutes à ce que vous allez vraiment faire.

Conseils pratiques pour bien utiliser le numéro

• Notez le numéro quelque part où vous pouvez le retrouver hors ligne, comme une note sur votre téléphone. On vous le demandera aux bureaux, et personne ne se souvient d'un numéro qu'il a reçu hier.
• Donnez un nom clair à chaque ligne dans les paramètres de votre téléphone lorsque vous installez l'eSIM, afin que vous sachiez d'un coup d'œil laquelle est votre ligne de domicile et laquelle est la locale.
• Choisissez quelle ligne passe des appels. Votre téléphone vous permet de choisir une ligne par défaut pour les appels et les textos. Réglez le numéro local lorsque vous appelez des entreprises locales, afin qu'elles voient un appelant local.
• Gardez votre SIM de domicile allumée, avec l'itinérance des données désactivée. Vos appels habituels et les codes de votre banque continuent d'arriver là-bas, tandis que l'eSIM gère les données et les appels locaux.
• Installez avant de voler. La validité commence lorsque l'eSIM se connecte pour la première fois à l'étranger, pas lorsque vous l'achetez, donc il n'y a aucun coût à la configurer calmement chez vous.

La version courte

Un numéro britannique ou américain sur votre eSIM est un outil pour un seul travail : permettre aux gens et aux entreprises locales de vous joindre, par téléphone, pendant la durée de votre voyage. C'est idéal pour la location de voitures, les réservations par téléphone, un médecin, un livreur ou un propriétaire. Ce n'est pas un numéro à conserver, et ce n'est pas pour les codes bancaires ou WhatsApp. Si votre voyage a un moment où quelqu'un doit vous rappeler, cela vaut la peine de l'avoir. Si ce n'est pas le cas, économisez la différence et achetez des données.

Voyez ce qui est actif maintenant pour le Royaume-Uni et les États-Unis, sous l'onglet Données + Appels.